En materia de actuación, lo primero que ha de hacer el actor para que alguien crea lo que hace, es creérselo a sí mismo; sino, el personaje jamás podrá escalar la mente ni el cuerpo y resbalará por su piel. Lamentablemente, mucho de eso aconteció en CIUDAD en ROJO, el filme dirigido por Rebeca Chávez.
La escena de “la esposa con sombrilla” (Larisa Vega) que va a averiguar al Cuartel Moncada si a su esposo le ha pasado “algo” (y ese “algo” puede ser apresado, torturado…muerto?) es de una frialdad y un artificio detectables para cualquier bisoño. Nunca debió haber pasado.
La escena de “la esposa con sombrilla” (Larisa Vega) que va a averiguar al Cuartel Moncada si a su esposo le ha pasado “algo” (y ese “algo” puede ser apresado, torturado…muerto?) es de una frialdad y un artificio detectables para cualquier bisoño. Nunca debió haber pasado.
La entrada del negro comunista (un convincente Emán Xor Oña) a una casa santiaguera donde un grupo de jóvenes conspiran bajo el manto del estudio, revela tal vez como ninguna otra, fallos en la mano directriz. La controversia entre uno de estos jóvenes ―el epidérmico Raúl Lora― y el visitante, deja un regusto insípido, de evidente falta de laboreo en la interpretación. La escena cae, por endeble.
A Carlos Enrique Almirante (Rolando) y Yori Gómez (Raquel), pareja de enamorados revolucionarios, también le resbalan sus roles. La escena del Cayo y aquella discusión que se arregla bajando y subiendo los escalones que llevan al muelle, es de una verosimilitud nula, que denota apremios y grietas en el guión. Tal vez pase sólo como pretexto para enseñar el hermoso ambiente del lugar. La fotografía de Alderete, reconozcámoslo, es coherente, en función de lo exigido.
A Carlos Enrique Almirante (Rolando) y Yori Gómez (Raquel), pareja de enamorados revolucionarios, también le resbalan sus roles. La escena del Cayo y aquella discusión que se arregla bajando y subiendo los escalones que llevan al muelle, es de una verosimilitud nula, que denota apremios y grietas en el guión. Tal vez pase sólo como pretexto para enseñar el hermoso ambiente del lugar. La fotografía de Alderete, reconozcámoslo, es coherente, en función de lo exigido.
Una escena que daba para más ―para mucho más― es aquella en que los personajes de la trama pasan por una manifestación de madres que reclaman en la calle, tela en mano, que cese el asesinato de sus hijos. La soldadesca del tirano les apunta, varios transeúntes se acercan… y cuando la situación climática exige una solución, cuando la tensión se come al espectador….la cámara “pasa” hacia otra escena, defraudándonos.
Cuando ambos, Raquel y Rolando desarman a un “casquito”, vuelve a aparecer el toque teatral, la construcción fácil. Incluso, al Carlos de Rafael Ernesto Hernández (juventud aparte), le falta también aliento vital.
Alberto Pujols en el contacto que atiende en la ciudad al negro comunista, va contándole sus ideas… en pleno mercado, mientras compra guayabas… en una ciudad en rojo... ¿?... Pujols, por cierto, ha tomado cierto manierismo en su interpretación y todos sus personajes han terminado con demasiadas señales comunes.
Ante todo esto, uno se pregunta como se desaprovechó a un actor de la talla de Fernando Echavarría, en personaje tan insignificante… y ni que decir de Dagoberto Gaínza, un monstruo en su naturalidad, santiaguerísimo: aquí, el viejo que guarda las armas y cierra la puerta.
CIUDAD EN ROJO, pone ¡al fin! al cine cubano, fuera de La Habana, y se detiene en Santiago de Cuba…OJALÁ otros LA IMITEN… PERO, pensé que, en consecuencia, los actores santiagueros (que no tendrían que interpretarse a sí mismos), tendrían algún peso. Error. Ni siquiera vale la pena mencionar lo asignado ―sólo Fátima Patterson, la negra de pañuelo rojo que también busca a su marido, sobrepasa unos pocos segundos en pantalla―.
Ver en cambio, a un Raúl Lora, corporizando, a uno de esos luchadores clandestinos santiagueros, es francamente decepcionante.
Lo mejor de la cinta, resulta el camino terrible del chivato (Herón Vega, en la mejor demostración de la cinta) que llevará al desenlace terrible de Quico, el sastre (el personaje más coherente de la cinta, corporizado por Mario Guerra) y su esposa (Annia Bu en su tercera película consecutiva). Ambos serán ametrallados a una señal.
¿Y la “conga interior”, con corneta china y todo? Huele a folclor fabricado, que por su evidente guiño a la rumba y al solar habanero, se extravía en tanto elemento “tipificador” de la otrora capital oriental. Y aunque estamos ante una cinta de ficción y no ante una reconstrucción histórica (no olvidarlo), ese ambiente, aderezado de tal manera, en nada identifica al Santiago urbano en que se desarrolla la trama.
CIUDAD EN ROJO carga con el lastre de un casting equívoco, lo que en su pretensión de mostrar a una ciudad violenta (un solo día del lugar), a través de una interpretación coral…. se reveló FATAL.
No intento comparar CIUDAD EN ROJO con la novela de José Soler Puig, Bertillón 166 (la heroica lucha clandestina de los hijos de Santiago contra la tiranía batistiana, en las finales de los cincuenta). No busco cuanto hay de la novela en la pantalla, sería estéril: la literatura y el cine son dos lenguajes diferentes. La directora, tomó distancia desde el principio, cuando habló de inspiración, no de adaptación; camino muy lícito además para cualquier creador.
PERO, ¿logra retratar esa violencia? ¿Reconstruye esa atmósfera con verosimilitud, más allá de los carteles? Sólo a ratos. Desafortunadamente, aquí y allá asoman los hilos sueltos, las costuras ... como un sastre que no ha podido cortar el traje a la medida. La ciudad se desliza bajo sus pies, pero muy pocos alcanzan a tocarla.
En CIUDAD EN ROJO sobran balas y faltan latidos //
FICHA TÉCNICA: Titulo Original: Ciudad en rojo
Dirección: Rebeca Chávez
País(es): Cuba
Idioma Original: Español
Categoría: Ficción
Tipo: Color
Duración: 90 min.
Año de producción: 2009
Productora: ICAIC (Cuba). Trampolín Impulso Creativo y Centro Nacional Autonómico de Cinematografía CNAC (Venezuela) y la participación del Programa IBERMEDIA
Guión: Xenia Rivery
Producción: Daniel Díaz Ravelo, Camilo Vives, Delfina Catalá, Isabel Prendes
Fotografía: Ángel Alderete
Edición: Manuel Iglesias
Música: X Alfonso
Sonido: Luis Marín
Dirección Artística: Lesbia Vent Dumois, Erick Grass
Intérpretes: Rafael Ernesto Hernández, Eman-xor Oña, Yori Gómez, Carlos Enrique Almirante, Mario Guerra
ARTÍCULOS RELACIONADOS:
---Ciudad en rojo apunta al desacierto
http://laislaylaespina.blogspot.com/2009/04/ciudad-en-rojo-apunta-al-desacierto.html
---Ciudad en rojo en polémica
---Variaciones del rojo (una cinta irregular)
