Reinaldo Cedeño Pineda
Sagua La Grande, Sagua La Máxima, estoy aquí. Vengo de una “ciudad sedienta”, vengo de una ciudad rebelde. Te entrego mis ojos para que me navegues…
He saltado cientos de kilómetros. Y cuando el puente se estremece al paso de los caballos y los carretones, cuando veo las chispas del metal contra el metal y el río reverberante por entre las miles de celdas trenzadas, me voy saltando un siglo.
No es cualquier puente, este tiene nombre, ¡y que nombre!: El Triunfo. En realidad es su heredero, porque aquel era de madera.
En 1899 pasaron por aquí las tropas del general José Luis Robau, al frente de la Brigada Sagua del Ejército Libertador… Y lo describen con tanta convicción que pareciera escucharse aún, a lo lejos, los pasos marciales, el polvo levantado.
Es un puente colgante de metal, rara avis en la Isla. Y tiene el año inscrito, el 1905.
¿Qué hará esta ciudad cuando un día le falte? No me atrevo a decirlo en voz alta.... El pensamiento se me nubla.
No es cualquier río. Aquí todo tiene su historia, o su leyenda…
El río Sagua es el tercero más extenso de Cuba y el primero entre los que desembocan hacia el Norte, otro caso que le agrega su toque de singularidad. Sus meandros serpentean más de centenar y medio de kilómetros. Incluso, sobre sus aguas se desarrollaba el descenso del Río Sagua, una renombrada regata de piragüismo.
Vengo de una ciudad entre las montañas y el mar. Nunca he navegado por un río. Las pequeñas embarcaciones en la rivera, al lado del árbol florecido, antes que realidad, me parecen el fragmento de un cuadro impresionista.
Enseguida hallo mi rincón favorito, allí donde se entrelazan las ramas de una ceiba a otras frondas. En un alto, los bancos corridos dan al río. El puente tras mi espalda. Es un frescor dulce que desconozco, que me remonta a mi niñez, a ciertas escapadas clandestinas a los arroyos.
Unos niños de Sagua posan espontáneamente.
Y me punza el costado los árboles segados a ras por la desidia en mi Santiago de Cuba.
La historia del lugar sobrecoge. Es el parque El Pelón, apodo del coronel mambí José Sánchez Jorro. Dicen que aquí fue exhibido su cuerpo, el suyo y el de otros patriotas, macheteados por las fuerzas españolas a finales del diecinueve. Allí donde se derramó sangre cubana, se hunden las raíces de la ceiba venerable.
(El parque El Pelón, mi lugar preferido de Sagua, una fronda gigante, un frescor dulce...)
A mis primeros años me remonta la vivienda de Adrián Quintero, un apasionado de la radio, un sagüero orgulloso que me sirve de guía. Tengo mucha suerte.
Una de sus pasiones es el ferrocarril. Me imagino diciéndolo ahora mismo, con esa erre que se resiste, que se prolonga y se retuerce en su lengua.
(Sagua fue una de los primeros lugares de Cuba en tener el camino de hierro. Su estación es testigo. Y también de las primeras que vio el alumbrado eléctrico y que se benefició del alcantarillado).
Por sus manos… desfilan libros raros, libros invaluables. La historia de esos volúmenes mercería otra crónica, pero no hay tiempo. Esas páginas que abre con temor de que se rasgue el tiempo, es un privilegio que sólo se da a los amigos.
(VER CON VOZ PROPIA: http://convozpropiabril.blogspot.com/ )
Su casa de madera, su patio lleno de flores, el puntal alto, las vigas de la pared… todo me recuerda la vieja casona de mi abuela en San Luis, siempre tan aireada, tan humana. Una casa con personalidad, tan diferente a los cajones de calicanto de hoy; pero aquella sólo puedo reconstruirla desde la evocación.
Ardo en deseos de tocar la madera.
En Sagua hay mucha arquitectura en madera. La había cerca y abundante, y tan buena, que los bosques sagüeros suministraron la madera para el Monasterio de San Lorenzo El Escorial.
Me callo ante la idea del tiempo martillando sobre la madera.
Como el estómago andaba revuelto de tanto alimento tragado en el camino, a deshora y sin concierto, su madre, madre al fin, ejerce sus buenos oficios. Minerva me prepara un caldo que me recompone, con el justo sabor del cariño recién nacido. Minerva es nombre de diosa.
El nombre de la ciudad, posiblemente, provenga de la voz indígena Cagua: “lugar de mucha agua”, pues por aquí hubo notables asentamientos aborígenes. Bartolomé de Las Casas estuvo por estos lares en los inicios de la conquista.
El historiador de la ciudad (Raúl Villavicecio Finalé, El Villa), nos abre su gabinete. Y aparece ante nos una riquísima colección arqueológica.
Una de sus pasiones es el ferrocarril. Me imagino diciéndolo ahora mismo, con esa erre que se resiste, que se prolonga y se retuerce en su lengua.
(Sagua fue una de los primeros lugares de Cuba en tener el camino de hierro. Su estación es testigo. Y también de las primeras que vio el alumbrado eléctrico y que se benefició del alcantarillado).
Por sus manos… desfilan libros raros, libros invaluables. La historia de esos volúmenes mercería otra crónica, pero no hay tiempo. Esas páginas que abre con temor de que se rasgue el tiempo, es un privilegio que sólo se da a los amigos.
(VER CON VOZ PROPIA: http://convozpropiabril.blogspot.com/ )
Su casa de madera, su patio lleno de flores, el puntal alto, las vigas de la pared… todo me recuerda la vieja casona de mi abuela en San Luis, siempre tan aireada, tan humana. Una casa con personalidad, tan diferente a los cajones de calicanto de hoy; pero aquella sólo puedo reconstruirla desde la evocación.
Ardo en deseos de tocar la madera.
En Sagua hay mucha arquitectura en madera. La había cerca y abundante, y tan buena, que los bosques sagüeros suministraron la madera para el Monasterio de San Lorenzo El Escorial.
Me callo ante la idea del tiempo martillando sobre la madera.
Como el estómago andaba revuelto de tanto alimento tragado en el camino, a deshora y sin concierto, su madre, madre al fin, ejerce sus buenos oficios. Minerva me prepara un caldo que me recompone, con el justo sabor del cariño recién nacido. Minerva es nombre de diosa.
El nombre de la ciudad, posiblemente, provenga de la voz indígena Cagua: “lugar de mucha agua”, pues por aquí hubo notables asentamientos aborígenes. Bartolomé de Las Casas estuvo por estos lares en los inicios de la conquista.
El historiador de la ciudad (Raúl Villavicecio Finalé, El Villa), nos abre su gabinete. Y aparece ante nos una riquísima colección arqueológica.
Tomo en mis manos una enorme hacha de mano, pétrea, auténtica., filosa por ambos lados. No lo puedo creer. ¿Cuántos siglos andaré sosteniendo? ¿Quiénes habrán labrado estas enormes muescas? Hay preguntas que nunca encontrarán respuestas.
Por si fuera poco, de manos de mi excelente anfitrión, conozco a Maikel, enfant terrible.
Conoce todos los fantasmas, todas las fechas. Conoce más de lo que dice, y lo saborea de a poco, desgranando en el aire títulos y años, con los detalles propios de aquel que les ha conocido… Y seguramente, le agrega lo suyo.
Sólo tiene 24 años, y su estampa recuerda a los poetas románticos de otras geografías; pero es sagüero, no hay dudas.
Cuando, en son de broma, le pregunto de dónde es el agua que me ofrece, responde enseguida porque acueducto corre.
Conoce todos los fantasmas, todas las fechas. Conoce más de lo que dice, y lo saborea de a poco, desgranando en el aire títulos y años, con los detalles propios de aquel que les ha conocido… Y seguramente, le agrega lo suyo.
Sólo tiene 24 años, y su estampa recuerda a los poetas románticos de otras geografías; pero es sagüero, no hay dudas.
Cuando, en son de broma, le pregunto de dónde es el agua que me ofrece, responde enseguida porque acueducto corre.
(Mis increíbles guías de Sagua, Maikel y Adrián, en los canales del Undoso)
El cronista se toma la licencia para cambiar el sitio del encuentro primero: será en el parque, al lado de la Iglesia Parroquial, justo cuando dan las en punto, no importa a que hora.
Suena la Serafina. Es la campaña que donó Doña Serafina Jenks de Torices. Ya les dije, en Sagua todo tiene su abolengo.
(VER blog EL NICTÁLOPE: http://genealogiadelnictalope.blogspot.com/ )
Ambos me rescatan la ciudad ida.
De sus manos reaparece el hotel Sagua y se ilumina su lámpara, aparecen Lorca y Gabriela; el Casino Español abre su enorme puerta, se asoman a los balcones las damas de copete, los caballeros de bastón; subo al Palacio Arenas, por mármoles intactos…
Ramón Solís toca la flauta… es el mejor del mundo, afirman los que saben.
Y me llevan por la ciudad vieja, cerca del río, por la otrora área de tolerancia… Los balcones se sostienen milagrosamente.
Dicen que por allí ejerció María Camión, la más famosa cortesana de Sagua; famosa por sus maneras y consejos, tanto como por su servicios.
Cuenta Enrique Núñez Rodríguez que en un poblado vecino, cuando se gritaba “A Guasa a Garsín”, todos los iniciados sabían que era una clave hacia… la dicha. Y se montaban rumbo a La Grande.
Sölo bastaba poner las letras al revés.
Sagua, como toda ciudad que se respete, tuvo su barrio chino, con periódicos en chino, con su casino chino aún en pie, Chung Wah, primero constituido en Cuba. Y, por supuesto, su chino famoso…
En una pequeña casa de madera, nació el más universal de los pintores de la Isla: Wifredo Lam, mixtura de chino, africano y cubano.
Más adelante se han construido edificios, pero me han dicho que muchos isabelinos −un gentilicio que parece provenir de la realeza− se guardan las llaves en su bolsillo, y no abandonan sus casitas de madera.
¿Quién ha visto que gente de mar, quiera irse tierra adentro?
Sagua es una ciudad joven, fundada apenas en 1812, que disfrutó de su apogeo económico azucarero, lejos de las guerras. Sus calles son anchas y hermosas. Los maestros herreros tuvieron aquí su agosto: volutas que se envuelven, figuras que se enlazan o se repliegan como rosas abiertas.
Hay apostura en sus principales edificaciones. Hay mucho y bueno que salvar, y aunque he visto que se trabaja en la recuperación, no suele ser esta tarea fácil ni rápida; y las urgencias de nuestra economía resultan siempre una espada colgante.
Lo he palpado. Sagua ha de bregar con el hecho de ser una ciudad interior de la provincia de Villa Clara. La diáspora es intensa, anda urgida de ofrecer más opciones para sus jóvenes, de iniciativa propia. Aunque en nada consuele, no se trata de un problema privativo de la Villa del Undoso.
Creo en la gente de Sagua. En su mezcla de salitre y orillas, en su casta.
Sagua es como una de esas madrugadas que viví, capaz de construir el mundo con una palabra y un abrazo. Ya sé por qué La Grande.
Suena la Serafina. Es la campaña que donó Doña Serafina Jenks de Torices. Ya les dije, en Sagua todo tiene su abolengo.
(VER blog EL NICTÁLOPE: http://genealogiadelnictalope.blogspot.com/ )
Ambos me rescatan la ciudad ida.
De sus manos reaparece el hotel Sagua y se ilumina su lámpara, aparecen Lorca y Gabriela; el Casino Español abre su enorme puerta, se asoman a los balcones las damas de copete, los caballeros de bastón; subo al Palacio Arenas, por mármoles intactos…
Ramón Solís toca la flauta… es el mejor del mundo, afirman los que saben.
Y me llevan por la ciudad vieja, cerca del río, por la otrora área de tolerancia… Los balcones se sostienen milagrosamente.
Dicen que por allí ejerció María Camión, la más famosa cortesana de Sagua; famosa por sus maneras y consejos, tanto como por su servicios.
Cuenta Enrique Núñez Rodríguez que en un poblado vecino, cuando se gritaba “A Guasa a Garsín”, todos los iniciados sabían que era una clave hacia… la dicha. Y se montaban rumbo a La Grande.
Sölo bastaba poner las letras al revés.
Sagua, como toda ciudad que se respete, tuvo su barrio chino, con periódicos en chino, con su casino chino aún en pie, Chung Wah, primero constituido en Cuba. Y, por supuesto, su chino famoso…
En una pequeña casa de madera, nació el más universal de los pintores de la Isla: Wifredo Lam, mixtura de chino, africano y cubano.
(La casa de Wifredo Lam, muestra de la arquitectura en madera tan común en Sagua, y de su herrería, infaltable)
La ciudad se precia de ilustres:
Antonio Machín es sagüero. He visto en los museos, la batuta de Rodrigo Prats y su original de la zarzuela Amalia Batista. El gran polemista Jorge Mañach nació en La Grande. El eminente urólogo Joaquín Albarrán, el líder obrero Alfredo López, el gran narrador Enrique Labrador Ruiz… tantos.
Del otro lado del puente, se asoma la Sagua opulenta. La Avenida de José Miguel Gómez se ha rebautizado como 9 de abril. Sagua fue puntal en la huelga revolucionaria de 1958.
La iglesia del Sagrado Corazón eleva sus puntas ojivales al cielo.
En el reparto Oña, honor a otro benefactor, Juan de Dios Oña Ribalta, las otrora mansiones son ahora instituciones sociales. Despacio recorremos el lugar. Los caminos casi no son caminos, el campo está cerca…
Tanto, y no he contado porque estoy aquí: soy jurado del Segundo Encuentro de Radio Joven Undoso 2008 que organiza Radio Sagua y la Asociación Hermanos Saíz, con creadores del centro de Cuba.
Yoel Rivero Marín −uno de los más laureados artistas de la radio joven en el país−, me ha honrado con esta invitación.
Tal vez nunca imagine cuanto le agradezco.
He conocido a Mileydis Martínez Parra, especialista de la Dirección Nacional de la Radio Cubana, y al guionista Silvio Hernández. Es el escritor de la telenovela al aire: Polvo en el viento. No hablamos demasiado de ella, lamentablemente no la he podido seguir.
Antonio es el nombre más mencionado. Así se llama el hijo de ambos. Como todo niño pequeño, nada lo detiene; pero su viveza atrapa.
Nos hemos presentado en la muy joven Sagua Visión. Toda la ciudad nos ha visto.
Para que nada faltara, también celebré en Sagua mi cumpleaños, más exactamente, en Isabela de Sagua. Esta ciudad no se conformó con el Undoso, y unos kilómetros al norte, también tuvo su puerto.
Al lado del mar, frente a los cayos, todos me felicitan por mis ¡cuarenta años!. Los veía tan lejos… No conozco a la mayoría, o mejor, no les conocía. Me tienden la mano con sinceridad.
A Isabela le decían “La Venecia de Cuba”, por sus casas sobre pilotes, por su permanente relación con el agua, mas las inundaciones repetidas han acabado con ese aire. Hay muchas casas en estado ruinoso.
Antonio Machín es sagüero. He visto en los museos, la batuta de Rodrigo Prats y su original de la zarzuela Amalia Batista. El gran polemista Jorge Mañach nació en La Grande. El eminente urólogo Joaquín Albarrán, el líder obrero Alfredo López, el gran narrador Enrique Labrador Ruiz… tantos.
Del otro lado del puente, se asoma la Sagua opulenta. La Avenida de José Miguel Gómez se ha rebautizado como 9 de abril. Sagua fue puntal en la huelga revolucionaria de 1958.
La iglesia del Sagrado Corazón eleva sus puntas ojivales al cielo.
En el reparto Oña, honor a otro benefactor, Juan de Dios Oña Ribalta, las otrora mansiones son ahora instituciones sociales. Despacio recorremos el lugar. Los caminos casi no son caminos, el campo está cerca…
Tanto, y no he contado porque estoy aquí: soy jurado del Segundo Encuentro de Radio Joven Undoso 2008 que organiza Radio Sagua y la Asociación Hermanos Saíz, con creadores del centro de Cuba.
Yoel Rivero Marín −uno de los más laureados artistas de la radio joven en el país−, me ha honrado con esta invitación.
Tal vez nunca imagine cuanto le agradezco.
He conocido a Mileydis Martínez Parra, especialista de la Dirección Nacional de la Radio Cubana, y al guionista Silvio Hernández. Es el escritor de la telenovela al aire: Polvo en el viento. No hablamos demasiado de ella, lamentablemente no la he podido seguir.
Antonio es el nombre más mencionado. Así se llama el hijo de ambos. Como todo niño pequeño, nada lo detiene; pero su viveza atrapa.
Nos hemos presentado en la muy joven Sagua Visión. Toda la ciudad nos ha visto.
Para que nada faltara, también celebré en Sagua mi cumpleaños, más exactamente, en Isabela de Sagua. Esta ciudad no se conformó con el Undoso, y unos kilómetros al norte, también tuvo su puerto.
Al lado del mar, frente a los cayos, todos me felicitan por mis ¡cuarenta años!. Los veía tan lejos… No conozco a la mayoría, o mejor, no les conocía. Me tienden la mano con sinceridad.
A Isabela le decían “La Venecia de Cuba”, por sus casas sobre pilotes, por su permanente relación con el agua, mas las inundaciones repetidas han acabado con ese aire. Hay muchas casas en estado ruinoso.
Más adelante se han construido edificios, pero me han dicho que muchos isabelinos −un gentilicio que parece provenir de la realeza− se guardan las llaves en su bolsillo, y no abandonan sus casitas de madera.
¿Quién ha visto que gente de mar, quiera irse tierra adentro?
Sagua es una ciudad joven, fundada apenas en 1812, que disfrutó de su apogeo económico azucarero, lejos de las guerras. Sus calles son anchas y hermosas. Los maestros herreros tuvieron aquí su agosto: volutas que se envuelven, figuras que se enlazan o se repliegan como rosas abiertas.
Hay apostura en sus principales edificaciones. Hay mucho y bueno que salvar, y aunque he visto que se trabaja en la recuperación, no suele ser esta tarea fácil ni rápida; y las urgencias de nuestra economía resultan siempre una espada colgante.
Lo he palpado. Sagua ha de bregar con el hecho de ser una ciudad interior de la provincia de Villa Clara. La diáspora es intensa, anda urgida de ofrecer más opciones para sus jóvenes, de iniciativa propia. Aunque en nada consuele, no se trata de un problema privativo de la Villa del Undoso.
Creo en la gente de Sagua. En su mezcla de salitre y orillas, en su casta.
Sagua es como una de esas madrugadas que viví, capaz de construir el mundo con una palabra y un abrazo. Ya sé por qué La Grande.
VER POSTALES DE SAGUA
6 comentarios:
Reinaldo, nada más felicitarte por tu crónica, que está verdaderamente espléndida. Y tu visión de Adrián y de Maykel es un añadido más de interés. ¡Gracias por compartirlo con nosotros!
Muchas gracias por este comentario, realmente todo sagüero te lo agradece, sobre todo los que que te dimos la bienvenida a este pueblo. Sé que si te quedas un mes, haces un blog sólo para Sagua la Grande y su gente.
Reinaldo, no se agradece algo que instaura su naturalidad como si lo hubiésemos esperado siempre.
Has compuesto un largo panning que no esquiva el detalle, que no evita regodearse en la miniatura si hace falta.
No tengo que decirte cuánto me ha gustado...
Besos.
Gracias animal de fondo,no podía menos que compartir todas esas sorpresas que me salieron al camino. Yoel, ya te dije, no cabe en mi pecho el agradecimiento por abrirme las puertas de tu ciudad. Maykel, ya sé que serás un gran escritor, y me felicito por haberte conocido aún en ciernes. Sagua la Grande fue abrir la ventana hacia años idos. Sagua es una ciudad con alma, y los sagueros lo saben
Muy interesante leer como cronica, me paseaba en internet que buscaba informaciones o cosas que leen sobre Sagua el Grande y tu cronica esta de lejos, la que me mas intereso. Afligida para mi espanol, no hablo muy bien. Con todo modo, esto me dio envidia de ir a visitarla ;)
Saludos desde Francia.
Muy interesante leer como cronica, me paseaba en internet que buscaba informaciones o cosas que leen sobre Sagua el Grande y tu cronica esta de lejos, la que me mas intereso. Afligida para mi espanol, no hablo muy bien. Con todo modo, esto me dio envidia de ir a visitarla ;)
Saludos desde Francia.
Publicar un comentario